Documents

Vous trouverez ici les documents officiels de l'association en français et en anglais.  Il vous suffit de cliquer sur le lien et vous serez automatiquement redirigés.

Here, you will find all the official documents in english and in french.  All you have to do is to clic on a link to have access to the publication.


Notez que l'adresse du courriel et du blog n'est plus en fonction.  Veillez vous référer aux nouvelles informations disponibles sur le profil de ce site.

Please, note that the email adress and blog are changed.  You can now use the informations avalaible on this website.



Tout ce qu'il faut savoir à propos du recyclage (bacs verts) et des poubelles (bacs noirs)

Guide des options écolos de l'APCHQ


Procès-verbal Assemblée générale annuelle 

2016

2015

rapport annuel

2015

2014